The commission can recover what in addition to fines for violations?

The commission's ability to recover the amount of any profit from the violating transaction is grounded in the principle of ensuring accountability and fairness in real estate practices. When a broker or agent violates regulations, not only can they be penalized with fines, but the commission also seeks to prevent violators from benefiting financially from their misconduct. By recovering profits from the transaction that resulted from the violation, the commission reestablishes a standard of ethical practice and deters future violations. This restitution serves to uphold the integrity of the real estate market, ensuring that those who engage in unethical behavior do not gain an unfair advantage over compliant practitioners.

Other options, such as the costs of the hearing or legal fees, involve administrative aspects rather than direct financial restitution linked to the violation itself. The license renewal fee does not pertain to punitive measures for violations, making it a separate consideration. Hence, recovering profits from a violating transaction aligns most directly with the commission's role in promoting fair and legal real estate transactions.