No one can dump waste into which of the following?

The correct choice indicates that no one can dump waste into an effluent disposal well because it is specifically designed to handle treated wastewater under strict regulatory guidelines. These wells are used to inject treated effluent into the ground for disposal or for water recharge while protecting groundwater resources from contamination. Dumping untreated waste into such wells would violate environmental laws and regulations, as it poses significant risks to the ecosystem and public health.

In contrast, while septic tanks, storm drains, and cesspools are also related to waste disposal, they have different regulations or intended uses. Septic tanks and cesspools are designed to hold and process waste, but improper practices can still happen within them, as they might not always be monitored as strictly as effluent disposal wells. Storm drains are primarily designed for surface water drainage rather than waste disposal, but dumping waste into them can pollute water systems, though it's typically not as regulated as the disposal methods for effluent wells.